act against

But the president said the U. S has an obligation to act against threats to "common humanity and common security. "

但是奥巴马总统说，美国有义务对威胁到[共同的人性和共同安全]的情况采取行动。

The hostage-taking was "such an outrageous act against the United States" that it pulled Americans together, he said.

他说，劫持人质是“针对美国的残暴行为”，因此把美国人凝聚在一起。

This makes it easier for customers to choose between them, and might be thought to act against each individual bank's best interests.

这样，客户就可以更加容易地在它们之间进行选择，同时它似乎也演示着各个独立银行之间最大利益的对立。

Yes, Miss Bennet, interest; for do not expect to be noticed by his family or friends, if you wilfully act against the inclinations of all.

不错，班纳特小姐，确是为了你的利害关系着想。要是你有意跟大家都过不去，你就休想他家里人或是他的亲友们看得起你。

Which at once raises the question of why natural selection does not act against them strongly.

在一个问题马上被提出来，为什么自然选择对他们影响强烈环强烈呢？

The governor said he will act against companies that pollute the air and water in his state.

州长说他将会整治那些在州里污染空气和水源的公司。

But he said Beijing cannot turn a blind eye if American troops act against a third party.

但是他说，如果驻韩美军对第三方采取行动，中国不能视若无睹。

Si-Wei Jiang will act against anti- hooliganism in the definition of software demands, the court will apply the law as a rogue software.

斯伟江将反流氓软件诉求定义在针对行为上，要求法院将适用流氓软件定位为违法。

Molero says armed forces are ready to act against any group who disturbs the process.

莫莱罗表示，军队已经准备好应对任何扰乱投票进程的行动。

He told me I was free but would at once be picked up and shot if I committed any act against Germany.

他告诉我，我自由了，但如果有任何反对德国的行动，就会立刻被抓起来枪毙。

By raising interest rates and putting quotas on bank loans, Beijing has shown that it is willing to act against its own corrupt officials.

通过提升利率和限制银行放贷，北京显示了自己向腐败官员采取行动的意愿。

The restrictions on entering a foreign country should not act against the fundamental principles of International Law.

对于入境的种种限制不得违反国际法的基本原则。

The populace, who re-act against such illegal actions and interference in their sovereignty, knows the truth.

民众，也正在采取行动对付这些干涉主权的非法行动，揭露真相。

Act against arrhythmia, expecially atrial or ventricular premature beats, but have no effect on effect on atrial fibrillation.

抗心律失常，对室性及房性早搏作用较明显，对房颤不明显。

The whole purpose of bribes is to entice governments to act against the public interest.

贿赂的整个目的就是要诱使政府部门违背公众利益行事。

A biography of Colin Powell shows how loyalty led him to act against his instincts in Iraq.

传鲍尔说明忠诚，导致他在伊拉克的行为违背自己的直觉。

Article15 Where an intoxicated person commits an act against the administration of public security, he shall be penalized.

第十五条醉酒的人违反治安管理的，应当给予处罚。

Manmohan Singh, the prime minister, by turns denies scams and is forced to act against allies or colleagues.

总理辛格时不时地否认欺诈行为，被迫对盟友以及同伴作出反击。

The government and police have come under pressure in recent weeks to act against the militants behind the attacks.

印度政府和警方这几个星期来受到压力，人们要求他们反击策划这些袭击的激进分子。

The Ebola virus kills so quickly that the body's defense system has so time to act against it.

埃博拉病毒杀死如此之快，身体的防御系统，以便采取行动的时候了反对。